S sklepom se daje usmeritvena navodila za zastopanje Državnemu pravobranilstvu Republike Slovenije. Opredelitev se posreduje Državnemu pravobranilstvu Republike Slovenije.

Dne 7.1.2013 je Evropska komisija pred Sodiščem EU proti RS vložila tožbo zaradi nenotifikacije predpisov za prenos tretjega energetskega zakonodajnega paketa, ki prinaša nadaljnjo integracijo notranjega energetskega trga EU.

Evropska komisija Sodišču EU predlaga, da Slovenijo do odprave očitane kršitve kaznuje z 10.287,36 evrov denarne kazni na dan, od dneva izreka sodbe naprej.

Slovenija mora za odpravo tožbe sprejeti nov Energetski zakon in ga čim prej notificirati. Novela EZ-F je bila dne 7.3.2013 sprejeta na vladi in poslana v proceduro Državnemu zboru.

Slovenija poskuša v odgovoru na tožbo izpodbijati samo višino predlagane kazni (ključni argumenti: delni prenos zakonodaje je že narejen, glede na analize trg dobro deluje), ne oporeka pa ugotovitvam Evropske komisije, da večina ključnih določb tretjega energetskega paketa v slovensko zakonodajo še ni prenesena.